Приём иностранных граждан
Особенности подачи документов иностранными гражданами и лицами без гражданства
1. Оригинал или копия документа, удостоверяющего личность поступающего, либо документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина в Российской Федерации в соответствии со статьей 10 Федерального закона от 25 июля 2002 г. № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»;
2. Нотариально заверенный перевод на русский язык документа, удостоверяющего личность.
- Если документ дублируется на русском языке, требуется только перевод печати.
3. Оригинал документа государственного образца об образовании (или его копию), либо оригинал документа иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации, признаваемый в Российской Федерации на уровне документа государственного образца об образовании (или его копию).
4. Нотариально заверенный перевод документа об образовании и приложения к нему (если последнее предусмотрено законодательством государства, в котором выдан такой документ об образовании).
- Если документ дублируется на русском языке, перевод не требуется.
- Если у России нет соглашения о правовой помощи с государством, в котором выдан документ – оригинал должен быть заверен либо путем проставления штампа «Апостиль», либо путем консульской легализации.
- Список стран, для которых не требуется легализация документов об образовании: http://nic.gov.ru/ru/proc/lega
5. В случае, предусмотренном законодательством Российской Федерации - свидетельство о признании данного образования.
- Проверить, нужно ли проходить процедуру признания образования:
https://nic.gov.ru/ru/help/analyze
- Ссылка на сайт по процедуре признания ИОК: http://nic.gov.ru/ru/proc/nic.
- Нормативные акты международного права в области образования: http://nic.gov.ru/ru/docs/foreign
6. Свидетельство о постановке на миграционный учет: миграционная карта, копия визы (при въезде из страны с визовым режимом) и отрывная часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или иные документы, подтверждающие легальное пребывание иностранного гражданина на территории РФ (в том числе, вид на жительство). Срок пребывания на уведомлении о прибытии иностранного гражданина должен быть указан ПОСЛЕ 1 сентября.
- Фамилия, имя и отчество (при наличии) поступающего, указанные в переводах поданных документов, должны соответствовать фамилии, имени и отчеству (при наличии) поступающего, указанным во въездной визе.
7. Для иностранных граждан, претендующих на бюджетное место в соответствии с ФЗ от 24.05.1999 № 99-ФЗ «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом» – Акт самоидентификации (оформляется в письменной форме при подаче заявления о приеме в университет) и доказательства, подтверждающие принадлежность к данной группе (в соответствии со статьей 17 Федерального закона № 99-ФЗ):
- оригинал и/или копия личного свидетельства о рождении (при необходимости - Нотариально заверенный перевод),
- копия свидетельства о рождении родственников по прямой восходящей линии (матери, отца и т.д.), подтверждающих рождение их в СССР или РСФСР,
- доказательства того, что они состояли в гражданстве СССР и проживали на его территории (например, военный билет отца, деда, матери, бабушки и т.д.; выписки из домовой книги; документы об образовании; копия трудовой книжки; профсоюзный билет и т.д.),2. Нотариально заверенный перевод на русский язык документа, удостоверяющего личность.
- Если документ дублируется на русском языке, требуется только перевод печати.
3. Оригинал документа государственного образца об образовании (или его копию), либо оригинал документа иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации, признаваемый в Российской Федерации на уровне документа государственного образца об образовании (или его копию).
4. Нотариально заверенный перевод документа об образовании и приложения к нему (если последнее предусмотрено законодательством государства, в котором выдан такой документ об образовании).
- Если документ дублируется на русском языке, перевод не требуется.
- Если у России нет соглашения о правовой помощи с государством, в котором выдан документ – оригинал должен быть заверен либо путем проставления штампа «Апостиль», либо путем консульской легализации.
- Список стран, для которых не требуется легализация документов об образовании: http://nic.gov.ru/ru/proc/lega
5. В случае, предусмотренном законодательством Российской Федерации - свидетельство о признании данного образования.
- Проверить, нужно ли проходить процедуру признания образования:
https://nic.gov.ru/ru/help/analyze
- Ссылка на сайт по процедуре признания ИОК: http://nic.gov.ru/ru/proc/nic.
- Нормативные акты международного права в области образования: http://nic.gov.ru/ru/docs/foreign
6. Свидетельство о постановке на миграционный учет: миграционная карта, копия визы (при въезде из страны с визовым режимом) и отрывная часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина или иные документы, подтверждающие легальное пребывание иностранного гражданина на территории РФ (в том числе, вид на жительство). Срок пребывания на уведомлении о прибытии иностранного гражданина должен быть указан ПОСЛЕ 1 сентября.
- Фамилия, имя и отчество (при наличии) поступающего, указанные в переводах поданных документов, должны соответствовать фамилии, имени и отчеству (при наличии) поступающего, указанным во въездной визе.
7. Для иностранных граждан, претендующих на бюджетное место в соответствии с ФЗ от 24.05.1999 № 99-ФЗ «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом» – Акт самоидентификации (оформляется в письменной форме при подаче заявления о приеме в университет) и доказательства, подтверждающие принадлежность к данной группе (в соответствии со статьей 17 Федерального закона № 99-ФЗ):
- оригинал и/или копия личного свидетельства о рождении (при необходимости - Нотариально заверенный перевод),
- копия свидетельства о рождении родственников по прямой восходящей линии (матери, отца и т.д.), подтверждающих рождение их в СССР или РСФСР,
- доказательство постоянного проживания за рубежом (штамп в паспорте о прописке, справка с места жительства и т.д.) - обязательно.
Категории иностранных граждан, которые имеют право на прием для обучения по основным профессиональным образовательным программам высшего образования за счет средств бюджета Московской области
Акт самоидентификации (скачать, заполнить)